select from two tables

Hello
I have 2 tables
Tabela1
id1    nazwa1
1      a
2      b
3      c
4      d

tabela2
id2     indeks2      nazwa2
1         1              test1
2         1              test2
3         2              test3
4         3              test4

and now, when I send ask to the serwer:

select id1,nazwa1,nazwa2 from tabela1 left outer join tabela2 on 
tabela1.id1=tabela2.indeks2

i have this answer:

id1     nazwa1     nazwa2
1         a             test1
1         a             test2
2         b             test3
3         c             test4
4         d

but I need this:

id1         nazwa1         nazwa2
1             a                 test1+test2
2             b                 test3
3             c                 test4
4             d

How to do it ?